Témoins organisationnels

• Marjolaine Sioui, directrice générale (Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador)
• Dereck Montour, président du c.a. (Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador)
• Ghislain Picard, chef (Assemblée des Premières Nations du Québec-Labrador)
• Richard Gray, gestionnaire des services sociaux (Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador)

Témoin ministériel 

• Geoffrey Kelley, ancien ministre des Affaires autochtones

Témoins organisationnels

• Daniel St-Amour, directeur général (Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James)
• Bella Petawabano, présidente du C.A (Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James)

Témoins institutionnels

• Yoan Girard, directeur de la programmation et de la planification (Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik)
• Maina Beaulne, conseillère en services intégrés pour la jeunesse et la famille, planification et programmation (Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik)

Témoin chercheure

• Cindy Blackstock, directrice générale (Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada)